Европейская система маркировки сталей
Украинская Ассоциация Сталеплавильщиков

Европейская система маркировки сталей

Европейская система маркировки сталей представляется более сложной, поскольку в нее входят и обозначение состава, и основных свойств, и области применения.

Маркировка сталей определяется стандартами, по которым первая часть EN10027-1: 1992 «Designation systems for steel. Steel names, principal symbols» характеризирует порядок наименования сталей и присвоения им буквенно–цифровых обозначений, а вторая часть EN10027-2: 1992 «Designation systems for steel. Steels numbers» – порядок присвоения сталям порядковых номеров.

На рис. 4.3 приведена схема маркировки по стандартам EN10027-1, EN10027-2, ECISS IC 10.

В соответствии с EN 10027–1 стали по порядку присвоения им наименований делят на две группы. В первую группу включены стали, маркировка которых определяется их назначением, механическими, физическими и другими свойствами. Во вторую группу включены стали, маркировка которых определяется их химическим составом.

Системы обозначения «назначение и свойства» – «химический состав» отличаются первой буквой (главным символом). Главный символ определяет основное назначение (область применения) данной стали.

Схема маркировки стали по стандарту EN 10027

Рисунок 4.3 – Схема маркировки стали по стандарту EN 10027

В общем виде систему маркировки сталей по EN 10027–1 для первой группы можно представить следующим образом.

Здесь «Символ» характеризует основное назначение стали. Если изделие получают литьем, впереди ставят букву «G». «ХХХ» – минимально гарантированное значение прочностных свойств в Н/мм2, чаще всего это предел текучести.

Например, в системе «назначение и свойства» буква «S» как главный символ обозначает стали конструкционные, «Р» – стали для сосудов под давлением и т.д.

В приложении Д приведены буквы, использующиеся в качестве главных символов, и соответствующие им качественные показатели. В таблице также приведены примеры маркировки стали соответствующей группы.

Группа символов «ai bi» дополнительно характеризует свойства стали или особенности ее обработки. В каждой группе используют свой набор этих символов. В стандарте предусмотрены две группы таких дополнительных символов.

Например, для конструкционных сталей «S» первая группа – это два символа, которые показывают минимальную работу разрушения в Дж при заданной температуре испытания, полученную на образцах с острым надрезом (KV): работе разрушения 27 Дж при +20 oС соответствуют буквы «JR», работе разрушения 60 Дж при –60 oС – буквы «L6». Далее возможен буквенный символ, например «N» – нормализованный; «Q» – термически обработанный и т.д. Вторая группа – «F» – сталь для ковки, «Е» – для эмалирования и т.д.

Для сталей группы «Р» вместо «ai bi» может стоять одна из букв, например, «N» – нормализованный; «Q» – термически обработанный, «В» – баллоны со сжатым газом (символы первой группы), вторая характеризует температуру эксплуатации: «L» – низкая температура, «R» – комнатная температура и т.д.

Символы «+сi» (впереди ставят знак «+») характеризует дополнительные свойства стали и изделия. Их называют символами для особых требований и символами для изделий.

Например, символ «+Н» означает сталь с регламентированной прокаливаемостью, «+Z15» означает, что сталь имеет минимальное относительное сужение 15 %, «+Z» - горячее цинкование изделия, «+CE» - электролитическое хромирование и т.д.

Рассмотрим примеры. В сертификате указан стандарт EN 10027–1 и приведена марка стали S355J2Q +Z35.

Это расшифровывается следующим образом:

  • S – конструкционная сталь;
  • 355 – минимальный предел текучести 355 Н/мм2;
  • J2 – KV–20 27 Дж;
  • Q – термически обработанная;
  • +Z35– минимальное 35 %.

Сталь B500N будет расшифровываться как «сталь арматурная, =500 Н/мм2, нормальной вытяжки».

Маркировку стали Р265ВR можно расшифровать так:

Схема расшифровки марки стали

Рисунок 4.4 – Схема расшифровки марки стали

Вторая группа сталей по EN 10027–1 разделена на четыре подгруппы.

При классификации по химическому составу первая буква «С» указывает на нелегированную сталь с содержанием марганца менее 1,0 %. Среднее содержание углерода заданного интервала приводится в сотых долях процента до трех цифр. В конце маркировки может указываться дополнительный символ (приложение Д). Например, обозначение стали С35Е4 показывает, что она углеродистая, со средним содержанием углерода 0,35 % и максимальным 0,4 %. По ГОСТ 1050–88 эта марка соответствует стали 35.

Для марганцовистых (> 1 % Mn) и низколегированных конструкционных сталей (при содержании легирующих элементов < 5 %) вначале указывают среднее содержание углерода (до трех цифр в сотых долях процента), в качестве обозначений химических элементов используют химические символы, далее без пробела указывают среднее содержание легирующего элемента, умноженное на фактор, зависящий от типа элемента (приложение Д).

Например, для марганца этот фактор равен «4», тогда марка 20Mn6 указывает на то, что это сталь со средним содержанием углерода 0,20 %, содержание марганца 6/4=1,5 %. Аналогичная марка стали в ГОСТе – 20Г. Марка G20Mn6 соответствует литейной стали.

Значение фактора составляет «4» для Cr, Co, Mn, Ni, Si, W, «10» для Al, Be, Cu, Mo, Nb, Pb, Ta, Ti, V, Zr, «100» для Ce, N, P, S, «1000» для В. Символы элементов указывают в маркировке в порядке убывания содержания элементов или, при равенстве содержания, в соответствие с английским алфавитом.

Например, сталь 41Cr4 соответствует стали 40Х (0,41 % С и 4/4=1 % Cr). Сталь 14NiCr10–4 соответствует стали 12ХН3А (0,14 % С и 10/4=2,5 % Ni и 4/1=1 % Cr).

Легированные стали (в т.ч. инструментальные, кроме быстрорежущих), в которых содержание хотя бы одного легирующего элемента больше 5 %, обозначают буквой «Х». Далее указывают до трех цифр среднего содержания углерода заданного интервала в сотых долях процента. Легирующие элементы обозначают химическими символами, содержание элементов указывают в процентах в конце маркировки через тире.

Например, X5CrNi18–10 содержит 0,05 % С, 18 % Cr, 10 % Ni – типичная аустенитная нержавеющая сталь.

Быстрорежущие стали маркируют буквами «HS» и цифрами, которые показывают среднее содержание легирующих элементов в процентах в следующем порядке: W–Mo–V–Co. Например, обозначение HS6–5–1–5 означает, что сталь быстрорежущая и содержит 6 % W, 5 % Mo, 1 % V, 5 % Co.

Порядок присвоения номеров сталям оговорен стандартом EN 10027–2.

Условно номер можно представить в виде N.XXXX; первый символ N определяет, к какой группе относится данный материал. Символы означают: «0» – чугун; «1» – сталь; «2» – жаропрочные сплавы на основе кобальта и никеля; «3» – цветные металлы и сплавы.

Соответственно, для сталей порядковые номера будут выглядеть как 1.ХХХХ. Две цифры после «1» – номер группы сталей, две последующие цифры – номер стали в группе. Например, к группе качественных сталей 1.03хх относятся стали с содержанием углерода < 0,12 % или < 400 Н/мм2, 1.05хх – 0,25 < C < 0,55 % или 500 < < 700 Н/мм2.

В табл. 4.3 приведена общая нумерация сталей по группам.

Все страны Европейского Союза используют маркировку сталей по EN. В некоторых случаях производители металлопродукции параллельно указывают и национальную маркировку, но с примечанием о том, что она устаревшая.

Таблица 4.3 – Нумерация сталей по группам EN 10027–2

Нумерация сталей по группам EN 10027–2